(Mensaje Bilingüe, sigue leyendo abajo)

Created in collaboration with the City of Tigard

In this “Daycation by Bike” you’ll head out to explore the art, parks, forests, and wetlands along this 2 mile stretch of the Fanno Creek Trail! With lots of breaks to play, potty, and stop for a snack, this is the perfect socially-responsible summer adventure for the whole family!

Features: An art scavenger hunt and paved paths to bike through forests and wetlands make this a great way to spend the day!

Parking: Parking is available on street along SW Tigard St. and also in the lot at the Education building at Dirksen Nature Park off of SW Tigard Street.

Potty Break: Bathrooms are available at Dirksen Nature Park, Woodard Park, and Tigard Public Library *Note: Restrooms may be temporarily closed due to COVID-19.  Check before you go.

Length: 2.1 miles (4.2 miles out and back)

Creado en colaboración con el Gobierno de la Ciudad de Tigard.

En esta aventura en bicicleta, saldrás a explorar arte, parques, bosques y humedales a lo largo del tramo de 2 millas por el camino de Fanno Creek. Con oportunidades de descansar, jugar, ir al baño e incluso parar por un antojito, ¡esta es la aventura de verano es perfecta para mantener distancia social y responsablemente cuidar de toda la familia!

Qué puedes Esperar: ¡Una búsqueda del tesoro llena de arte y caminos pavimentados para andar en bicicleta con facilidad, y disfrutar de bosques y humedales que hacen de esta una excelente manera de pasar el día!

Estacionamiento: El estacionamiento está disponible en la calle a lo largo de la calle SW Tigard St. y también en el lote frente al edificio de Educación en Dirksen Nature Park a la salida de la calle SW Tigard Street.

Y si necesitar ir al baño: Los baños están disponibles en Dirksen Nature Park, Woodard Park, y La biblioteca publica de Tigard* Nota: Los baños podrian estar cerrados temporalmente debido a la pandemia de COVID-19. Asegurate antes de ir.

Longitud: 2.1 millas (4.2 millas de ida y vuelta)